노르웨이 작가인 욘 포세(Jon Fosse,64세)가 올해 노벨 문학상을 수상했다.
“여분의, 비밀스럽고 잊혀지지 않는 이야기”로 유명한 노르웨이 작가 존 포세가 올해 노벨 문학상을 수상했다.
노벨위원회는 6일(현지시간) 이 64세의 노벨상 수상자는 ‘말할 수 없는 사람들에게 목소리를 주는 그의 혁신적인 희곡과 산문(his innovative plays and prose, which give voice to the unsayable)’으로 2023년 노벨 문학상을 수상했다고 밝혔다.
노벨문학위원회 위원장인 안데르스 올손은 노벨 문학상 수상자 발표에서 포세가 40여 편의 희곡과 소설, 에세이, 아동도서 등에 걸쳐 쓴 거대한 작품들은 “모더니즘을 계기로 노르웨이 출신의 언어와 문학에 예술적 기법이 뿌리를 두고 있다”고 평가했다.
인구의 10%가 사용하는 새로운 노르웨이어 버전으로 쓰인 그의 작품은 “인간의 불안과 양면성을 핵심에 드러내고 있다”고 올슨은 덧붙였다.
10년 이상 노벨상 후보로 알려졌던 포세는 베르겐 북쪽 시골지역을 차로 통과하면서 이 상의 수상소식을 들었다. 그는 로이터 통신에 “압도적이고 다소 겁이 났다”고 말하고, “나는 이것이 다른 고려 없이 문학을 목표로 하는 문학에 주는 상이라고 생각한다.”고 수상 소감을 밣혔다.
비평가들은 그의 대작을 그의 다부작 작품인 ‘셉톨로지(Septology)’로 간주하는데, 이 작품 중 마지막 작품은 국제 부커상 후보에 올랐으며, 파이낸셜 타임즈의 평론가는 이 작품에 대해“예술, 알코올 중독 그리고 전능한 사람에 대한 북유럽의 세 편의 작품(Nordic triptych)”이라고 묘사했다.
다음 달 ‘샤이닝’이 출간될 예정인데, 그의 영국 출판사 피츠카랄도는 이 작품에 대해 “어디로 가는지도 모른 채 운전을 시작한 남자”가 길을 잃고 “그는 춥고 지치면서, 어둠 속에서 빛나는 존재와 마주친다”고 묘사한 이야기다.
또한 포세는 모국에서 ‘새로운 입센’으로 환영 받고있으며 그의 작품이 유럽 전역에서 널리 공연되고 있다. ‘나는 바람이다’의 영어 버전은 2011년 런던의 영빅에서 첫 선을 보였고, 2015년 게오르크 프리드리히 하스에 의해 ‘아침과 저녁’이라는 제명으로 오페라로 각색되어 공연된 로얄 오페라 하우스에서 음울하고 실존주의적인 분위기로 찬사를 받았다.
2018년 FT와의 인터뷰에서 포세는 “당신은 줄거리를 위해 내 책을 읽지 않습니다. 그러나 그것은 제가 어려운 작가가 되고 싶어서가 아닙니다. 저는 복잡한 방식으로 글을 쓰려고 노력한 적이 없습니다. 저는 항상 가능한 한 단순하고, 희망하며, 가능한 한 깊게 글을 쓰려고 노력합니다.”라고 자신의 작품관을 소개했다.
포세(Fosse)는 1백만 달러(한화 1백만 달러)의 상금과 함께 이 권위 있는 상을 수상한 네 번째 노르웨이 작가이다. 지난해 수상자는 프랑스 작가 애니 에르노(Annie Ernaux)였다.
댓글
0