오피니언

[한판고륜:삶의향기] 균형의 반복으로 이루는 중용

심신합일의 균형

금일권 기자 입력 2024.02.01 08:57 수정 2026.08.08 23:14 1

에너지를 모으고 발산하는 균형의 반복은 새로운 삶을 중용으로 이끌어줍니다. 즉, 중용의 삶은 끊임없는 양극의 합의 섭리를 근본으로 균형을 유지하는 에너지입니다. 균형과 중용은 온전하고 무한한 생명력과 자연 섭리를 깨닫게 합니다. 자신의 몸과 마음의 합이 균형과 중용으로 편안하시길 기원합니다. -한판 고륜-

The repetition of balance, gathering and dissipating energy, leads to a new life of neutrality. In other words, a life of neutrality is an energy that fundamentally balances the constant law of consensus of polarities. May you be at peace with the sum of your own body and mind in balance and neutrality, for balance and neutrality enables you to realise the full and infinite life force and natural law. -Hanpan Goryun-